Speriamo non arrivi a dire anche questo…
Già, perché si potrebbe chiamare ‘Il dialetto e tutte le sue sfumature’, il corso di termini ed espressioni dialettali che stiamo facendo grazie al nostro presidente facente funzioni Antonino Spirlì.
Gli alunni siamo noi e tutti gli italiani all’ascolto.
“Il Governo si sta annacando il pecoro”, ha dichiarato qualche giorno fa il Presidente di fronte al tergiversare del Governo nella nomina del Commissario alla Sanità.
Il governo sta cullando il montone, tradotto in italiano. Un’espressione colorita a indicare un’azione che fa soltanto perdere tempo, una cosa inutile.
E adesso, invece, che il Commissario è stato scelto, come commenterà il Presidente della Regione Calabria?
“‘Cchiu Longo è a pensata… ‘Cchiu randi è a ca****!”
Un’altra battuta in pieno stile spirlese.
È quello che, a questo punto, ci aspettiamo.
In questa campagna di valorizzazione del nostro dialetto, attraverso i suoi detti più celebri, che sembra non avere fine.
